Endless Legend: Inferno wprowadza do gry zupełnie nową frakcję: Kapaku. Zmuszeni do opuszczenia swojej wulkanicznej planety, Kapaku lądują na Auridze z niezłomnym zamiarem stworzenia raju z popiołu i ognia… Kapaku są rodzimymi mieszkańcami wulkanicznych terenów: zyskują silne wzmocnienia jednostek na polach wulkanicznych oraz mają bonusy produkcyjne nagradzające ich za osiedlanie się w wulkanicznych regionach. Ich rozgrywka koncentruje się na wykorzystaniu tych bonusów do wystawiania dużych armii z wysokiej jakości wyposażeniem lub szybkiego zdobywania cudów i osiągnięć. Choć w dużym stopniu polegają na tym rzadkim typie terenu, posiadają niesamowitą moc „Lawaformacji”, pozwalającą im trwale zmieniać dowolny teren w pola wulkaniczne. Mimo że mogą być obcy na Auridze, Kapaku zawsze mają przewagę własnego podwórka! Przebiegły gatunek majsterkowiczów i wynalazców, mali Kapaku polegają na swoich potężnych Golemach do wykonywania ciężkich prac. Pochodzący z wulkanicznego świata zniszczonego przez Siewców, potrafią wykorzystywać nowy teren znacznie lepiej niż jakakolwiek inna frakcja, choć potrzebują dużych ilości strategicznych surowców, aby w pełni wykorzystać swoje zdolności. Posiadają unikalną wiedzę o Zaćmieniach Pyłu, daną im przez samych Nieśmiertelnych. Gdy niebo ciemnieje, a atmosfera gęstnieje od pyłu, uśpione moce budzą się w mieszkańcach Aurigi, dając każdej frakcji nowe zdolności lub ulepszając istniejące do przerażających poziomów. Ta sama infuzja pyłu tworzy krótkotrwałe „Konfluencje Pyłu” na całej mapie, dając tymczasowy bonus armii, która dotrze do nich pierwsza – wywołuje to nowe wzorce pogodowe i budzi niepokojące widoki z dawno utraconej przeszłości Aurigi! Teren lawowy jest niegościnny, ale to, czego brakuje mu w jedzeniu, nadrabia w przemyśle, nauce lub pyle. Jest to trudna pozycja startowa dla większości gatunków, ale jeśli odpowiednio wykorzystana, może szybko przekształcić przeciętne miasta w potężne centra produkcyjne. Wraz z tym nowym dzikim lądem dodajemy również nowe „Anomalie Wulkaniczne”, które stanowią dodatkową zachętę do zapuszczania się w te jałowe piekielne krajobrazy. Oprócz nowych pól i typu terenu „Wulkaniczny”, biomy wulkaniczne zawierają również aktywne wulkany, które wyrzucają rzeki gorącej, gorącej lawy! Choć nie dodają one jedzenia, darmowa energia z tych rzek zwiększa wydajność przemysłową pól.